Ir para o conteúdo

Conteúdo principal

Tiziano Cruz

Wayqeycuna

Vemos duas pessoas à frente de uma paisagem de natureza, verde, com nevoeiro. Essas pessoas usam trajes tradicionais e coloridos e olham para a frente, fitando a câmara. - Matias Gutierrez
© Matias Gutierrez
Vemos duas pessoas, de costas, com uma paisagem com nevoeiro ao fundo. As pessoas usam trajes tradicionais coloridos. - Matias Gutierrez
© Matias Gutierrez
  • 16.11 — 17.11 2024
  • Centro Cultural de Belém - Pequeno Auditório
  • M/16
  • 1h15 min
  • Espanhol com legendas em português e em inglês para pessoas surdas

A partir de materiais de arquivo e das suas memórias, Tiziano Cruz presta homenagem aos seus mortos e às comunidades sob ameaça.

Wayqeycuna é uma palavra quechua que pode traduzir-se por “meus irmãos e irmãs” e refere-se tanto a laços de sangue como de comunidade.

A seguir à morte da sua irmã, Tiziano Cruz viajou até ao território da sua infância, no norte da Argentina, para assim regressar às suas origens indígenas. A partir destes reencontros propõe em palco uma homenagem aos mortos, um momento de reconciliação depois da tristeza e da raiva.

Este espetáculo é a parte final da trilogia Tres Maneras de Cantarle a una Montaña [Três Maneiras de Cantar para uma Montanha]. Por meio de uma série de gestos poéticos, o artista articula material de arquivo das suas primeiras memórias com um olhar crítico sobre o mercado de arte e o privilégio de classe.

Durante a performance, é oferecido pão de farinha de trigo.

Ficha Artística

Criado, dirigido e interpretado por Tiziano Cruz Dramaturgista Rodrigo Herrera Colaboração artística Rio Paraná (Duen Sacchi e Mag De Santo) Coordenação técnica, videógrafo, fotógrafo, técnico de som Matías Gutiérrez Desenho de luz Matías Sendón Concepção e execução de figurinos e produção artística Luciana Iovane Produção executiva Ulmus Gestión Cultural Relações internacionais, produção executiva e gestão Cecilia Kuska (ROSA studio) Residências de criação La Virreina Centre de la Imatge (Espanha), CRL – Central Elétrica (Portugal) Coprodutores MITsp, Festival d’Avignon, La Batie, Zurich Theater Spektakel, Ulmus Gestión Cultural & ROSA studio Com o apoio de FIBA (Buenos Aires International Festival), CCKONEX (KONEX Cultural City, Buenos Aires), CRL – Central Elétrica Agradecimentos Comunidade de San Francisco e Santa Barbara, Jujuy – Argentina, família Cruz

Tiziano Cruz

Tiziano Cruz é um artista interdisciplinar cujo trabalho reúne fundamentalmente a linguagem visual, teatral e a intervenção artística em espaço público. Tiziano tem sido bolseiro do Fondo Nacional de las Artes e do Instituto Nacional del Teatro (Argentina). Foi o vencedor do prémio Bienal de Arte Joven 2019 e do Prémio Internacional ANTI 2023 (Finlândia). É o fundador da Plataforma de Gestão Cultural ULMUS, que se dedica à mediação entre diferentes organizações culturais na Argentina e nos países vizinhos. As suas obras têm sido apresentadas em...

Artigos relacionados:

Voltar ao início
This website is using cookies to provide a good browsing experience

These include essential cookies that are necessary for the operation of the site, as well as others that are used only for anonymous statistical purposes, for comfort settings or to display personalized content. You can decide for yourself which categories you want to allow. Please note that based on your settings, not all functions of the website may be available.

This website is using cookies to provide a good browsing experience

These include essential cookies that are necessary for the operation of the site, as well as others that are used only for anonymous statistical purposes, for comfort settings or to display personalized content. You can decide for yourself which categories you want to allow. Please note that based on your settings, not all functions of the website may be available.

Your cookie preferences have been saved.