Ir para o conteúdo

Conteúdo principal

Betty Tchomanga

Mascaradas

ALKANARA - Betty Tchomanga - ©Queila Fernandez
@ Queila Fernandez
  • 18.11 — 20.11 2022
  • Espetáculos / Performances
  • TNDMII - Sala Estúdio
  • M/12
  • 45 min
  • Em inglês e francês com legendas em português e inglês.

Das profundezas das águas, do movimento e da voz, Betty Tchomanga traz à superfície um corpo fantástico e temido.

Este primeiro solo da bailarina e coreógrafa Betty Tchomanga é inspirado na Mami Wata (‘Mamã Água’), uma espécie de sereia que surge em várias culturas africanas e afro-diaspóricas. A Mami Wata tanto provoca fascínio e admiração como é vista como monstruosa - pelo seu físico e também pela sua capacidade sedutora, entendida como desviante das normas e dos valores tradicionais.


Em Mascaradas, Betty Tchomanga é uma sereia encalhada que desafia quem a observa. A sua voz, demasiado aguda ou demasiado grave, reforça a natureza do corpo híbrido que vemos em cena. A sua dança é construída a partir do salto, repetido e transformado. Salta acompanhando a pulsação da música, com referências à música eletrónica sul africana. Salta para exultar, expelir, aguentar, resistir, alcançar, morrer ou existir.

Ficha Artística

Criação e performance Betty Tchomanga Desenho de luz Eduardo Abdala Desenho de som Stéphane Monteiro Olhar externo Dalila Khatir e Emma Tricard Consultoria vocal Dalila Khatir Direção de produção Aoza - Marion Cachan Produção Lola Gatt Apoio de Endowment Fund of Quartz, national scene of Brest Apoio à criação Cidade de Brest e Ministério da Cultura - DRAC da Bretanha Patrocionio SARL SICC Saint-André-de-Cubzac Parcerias Le Pacifique - CDCN of Grenoble, L'Atelier de Paris CDCN, La Gare - Fabrique des Arts en mouvement in Relecq-Kerhuon, Festival La Bécquée - Un soir à l'Ouest, le Cabaret Vauban - Brest Patrocínio SARL SICC Saint-André-de-Cubzac Agradecimentos Marlene Monteiro Freitas, Gaël Sesboüé e Vincent Blouch Produção Lola Gatt


A associação Lola Gatt é apoiada pela região da Bretanha.

Folha de Sala - Mascaradas

Betty Tchomanga

Nasceu em 1989 na região francesa de Charente-Maritime, de pai camaronês e mãe francesa. Aos nove anos de idade, inicia a sua formação em dança jazz e dança clássica. De 2004 a 2006 estuda no Conservatório de Bordéus e também com Alain Gonotey Cie Lullaby. Em 2007, foca-se particularmente em dança contemporânea e ingressa no curso de coreografia do Centre National de Danse Contemporaine in Angers (CNDC), sob a supervisão de Emmanuelle Huynh. Em paralelo, continua a sua formação em estudos literários na Universidade Paris 3 Sorbonne Nouvelle, até 2014,...

Voltar ao inicio
This website is using cookies to provide a good browsing experience

These include essential cookies that are necessary for the operation of the site, as well as others that are used only for anonymous statistical purposes, for comfort settings or to display personalized content. You can decide for yourself which categories you want to allow. Please note that based on your settings, not all functions of the website may be available.

This website is using cookies to provide a good browsing experience

These include essential cookies that are necessary for the operation of the site, as well as others that are used only for anonymous statistical purposes, for comfort settings or to display personalized content. You can decide for yourself which categories you want to allow. Please note that based on your settings, not all functions of the website may be available.

Your cookie preferences have been saved.