Ana Borralho e João Galante

Um convite para mergulhar em 20 anos de vidas e criações artísticas em conjunto, a partir de milhares de fotografias e outras recordações.

"Querido público, esperamos que se encontrem bem. Felizes e de boa saúde. Nós somos a Ana e o João, temos dois filhos (a Ásia e o Noah) e 20 anos de obras de arte feitas em conjunto.

Neste período cresceu também uma árvore familiar de relações profissionais e pessoais, algumas já com consideráveis raízes. Raízes que são já membros e pedaços de nós e nós esperamos ser pedaços deles. O Fernando, a Mónica, o Pelicano, o Miguel e o vizinho Bragada. O Rua, a Filipa, e o Carlos António. O Andrea, a Helena e a Verónica, a Alface e o Uerba, o Tiago e a Catarina, o Catalão e a Buresi, e o da Silva e a Ana F. O Atsushi. O Augusto, a Joana e o Daniel. A Yingmei, o Matthieu, a Francisca e a Marie, o Godinho, o Bola, a Ágata, a Carol, o Dani, as Patrícias e o Nuno. A Paulina e o Borboleta, o Bruno, a Leonor, o Pietro, o Melim, a Anta e a H. Eckert,. E o Vasco. O Joclécio. A Garucho, a Rita e a Lídia. O Abdala, o Alexandre, a Mariana, o André, a Eva, a Luara, o Ricardo, a Bárbara e o Meirinho. O Mark, o David. O Rodrigues, e o Rodrigo, a Nadezhda, a Ema e o Cláudio. A Tamara, o Pedro da tatuagem no rabo. O Bizarro e a Emmanuelle, o José Miguel, a Magda, a Alexia de Bordéus e o Mateo de Madrid. A Núria e o Juan, a Gisela e o André, o Grosso e as Inêses. A Maddy e os Thomass, as Marias e os Joões, e a Vera e a Louise... e tantos, tantos outros, All in all is all we are (Kurt Cobain).

'Bem vindes à nossa intimidade' é uma performance-conferência sobre a nossa vida de artistas ou a arte da nossa vida, ficaremos muito felizes de vos ver no domingo, no Espaço Alkantara.”

Ana Borralho & João Galante

A performance 'Bem vindes à nossa intimidade' é seguida do lançamento do livro CLOSE UP de Ana Borralho e João Galante, editado pela Orfeu Negro, que celebra 20 anos da obra da dupla de performers.

A apresentação do livro é conduzida por Cláudia Galhós e conta com uma conversa com Ana Borralho & João Galante, e com a editora Carla Oliveira (Orfeu Negro) e Liliana Coutinho (coord.).

Ficha Artística

Título original: Welcome to our intimacy Conceito, direção artística, edição fotográfica e performance Ana Borralho & João Galante Fotografias Ana Borralho & João Galante, Tiago Gandra, Bruno Simão, Leonor Fonseca, Filipe Ferreira, André Uerba, Vasco Célio, Estelle Valente, Arthur Pequin, Sofia Tri e Vítor D. Rosário Banda sonora The Caretaker (Everywhere at the End of Time) Direção executiva e administração Mónica Samões Direção de produção e difusão Andrea Sozzi Produção executiva Joana Duarte Produção casaBranca Associação Cultural