Inés Sybille Vooduness em residência em Bruxelas
Cadências crioulas, dez mil vezes desdobradas
- 22.05 — 30.05 2025
- Moussem Nomadic Arts Centre
Cadências crioulas, dez mil vezes desdobradas é uma performance de Inés Sybille e Malvin Montero. A partir do Kuduro de Angola, do Gagá e do Dembow dominicanos e do ritmo vodu Yanvalou, as performers transportam suas corporealidades a um lugar fantástico e sincrético. Por meio de tecnologias e memórias sustentadas pelo espaço afrodiaspórico, esses dois corpos partem do corpo para transcenderem-no. Os códigos e tecnologias desse fluxo de negritudes sustentam esta especulação que peregrina em direção à cachoeira do Saut d'Eau, alto lugar sincrético situado no Haiti.
Entre os dias 22 e 30 de maio, Inés Sybille Vooduness estará em residência artística no Moussem Nomadic Arts Centre, em Bruxelas, como parte do nosso programa anual de intercâmbio. Tanto o Moussem como o Alkantara operam a partir de cidades diversas, com fortes comunidades diaspóricas, e estão atentos à relação entre arte e sociedade. Através deste intercâmbio, esperamos apoiar o desenvolvimento de novas narrativas por artistas que refletem estas dinâmicas nas nossas cidades. Em residências passadas participaram Youness Khoukhou (2023), Marco Mendonça (2023), Alix Konadu (2024) e Diego Bragà (2024).
No dia 28 de maio, às 19h, haverá um momento de ensaio aberto ao público.
Inés Sybille Vooduness foi uma das artistas selecionadas para integrar o CommonLAB 2024. Cadências crioulas, dez mil vezes desdobradas é agora um dos três projetos em criação produzidos pelo Alkantara no ano de 2025.
Ficha Artística
Criação, direção e performance Inés Sybille Vooduness Performance e co-criação Malvin Montero Desenho de Iluminação matéria leve (Criação e direção técnica Bee Barros e Gabriela Claveria Acompanhamento e Mentoria Leticia Skrycky) Uma produção Alkantara Coprodução Alkantara, Théâtre National Wallonie-Bruxelles e MC93, no contexto de Common Stories, um programa da Europa Criativa financiado pela União Europeia Bolsa de Criação O Espaço do Tempo, com o apoio do BPI e da Fundação ”la Caixa” Apoio à residência Moussem Nomadic Arts Centre (Bruxelas)
Inés Sybille Vooduness é bailarina, investigadora cultural e professora. Nascida em Barcelona, filha de mãe catalã e pai haitiano, reside atualmente em Lisboa. Inés Sybille cria encontros fictícios com as divindades do Vodou haitiano através do seu campo coreográfico: Kuduro de Angola, Coupé Décalé da Costa do Marfim e Dancehall da Jamaica. Molda este material filosófico e explora a possibilidade de gerar uma consciência existencial ao reterritorializar esses códigos. Em 2023, Inés foi selecionada como artista residente na La Casa Encendida com a sua...
Nascido em Santo Domingo, República Dominicana (Los Mina), Malvin Montero começou sua carreira de dança em 2003 no Conservatório de Dança Alina Abreu. Formou-se na Escola Nacional de Dança das Belas Artes (Endanza) e na Pro Danza (Havana). Tem formação em coreografia e performance de dança pela Universidade Rey Juan Carlos (ISDAl) em Madrid, Espanha. Apresentou-se em Cecilia Valdés no Teatro de la Zarzuela em Madrid, fazendo parte do primeiro ballet negro nesse teatro. Foi intérprete na ópera Un Ballo in Maschera no Teatro Real em Madrid, Espanha. Foi...
